Go to People, open the person and use the Info, Employment, Role & Team and Settings tabs.

TabWhat you can change
InfoName, work email, work phone, time zone, status
EmploymentEmployee ID, job title, employment type, start date, head office location
Role & TeamRole, team and Reports to
SettingsSettings for this person only (below)

Settings for one person

Turn Able to track time on or off, or choose Override to give this person their own work schedule, idle timeout, screenshot capture and frequency, blur, screenshot deletion and unusual activity detection. Anything you don't override follows the workspace settings.

From the header you can also jump to the person's Timesheets and Screenshots, or Ask AI about them.

A member's details
Settings for one member